CHI SIAMO  - UBER UNS - WHO WE ARE
Il Marrucheto è un'antica casa di campagna,  che  è  stata  amorevolmente  restaurata   dai suoi proprietari, per un'accoglienza agrituristica confortevole. Ma la vera passione dei  titolari  sono  le  piante,   messe  a  dimora  per  creare  un  giardino  piacevole  e rilassante. Accanto all'olivo si possono trovare le rose.      Un boschetto di eucaliptus spande l'aroma dei suoi fiori e delle foglie aromatiche.     Nel viale di accesso i limoni nei vecchi vasi profumano l'aria. Nella  pineta  si  trovano  un  campetto  per la palla-volo ed i giochi per i bambini, biliardini e ping-pong . Accanto alla piscina ( m. 14x6)  protetta da cinque  robusti  cipressi,  sono  cresciuti cespugli  di  rosmarino  e   bosso nano,con lo stesso intenso colore verde dell'edera, che ricopre le pareti esterne  della casa.  Il giardino si collega all'orto e all'oliveto, ,formando, a disposizione degli ospiti, un parco di circa 1 ettaro, che si congiunge con il  resto dell'azienda. Altri limoni e rose delineano le colture di ortaggi, che verranno utilizzati per la cucina degli ospiti.L'oliveto produce olio extravergine.  Un laghetto  con  le  anatre selvatiche,  ospita  spesso aironi  bianchi  e  grigi,  gallinelle  d'acqua  e  fischioni.    I proprietari dell'azienda,  possono accrescere il  relax  della  vostra vacanza, facendo con voi giardinaggio o   illustrando  le  emergenze  storico-artistiche  presenti  nel territorio,  Paolo facendovi degustare i prodotti dell'azienda, e indicandovi anche altri percorsi eno-gastronomici. Il figlio   Michele  può  indicare  ai  più  giovani, locali simpatici e ritrovi sul mare .

L'ospitalità  è  offerta  all'interno   dell'abitazione  principale,  i  posti  letto sono 12, distribuiti in  tre  appartamenti,  in  bassa  stagione  sono possibili week-end, in alta stagione, la permanenza  minima  è  di  una   settimana,  con  partenze  ed  arrivi da sabato a sabato. Parcheggio interno. Mountain-bike

In giardino sono presenti tavoli, sedie e sdraio. Prezzi convenienti.
" Il MARRUCHETO" ist ein liebevoll restauriertes altes landhaus, das einen angenehmen empfang und aufenthalt bietet.  Die besitzer haben eine besondere vorliebe fuer  pflanzen und einen geschmackvollen garten creirt, der zur   entspannung einlaedt Neben olivenbaeumen bluehen rosen und ein kleiner   eukalyptuswald verstroemt das aroma seiner blueten und blaetter.   Der weg zum haus ist gesaeumt mit duftenden zitronen baeumen die in alten tontoepfen wachsen.  Unter schattigen pinien kann man volleyball, billiard und tischtennis spielen. Neben dem schwimmbad ( m. 14x 6 ), das von 5 alten zypressen beschuetzt wird, wachsen rosmarin und buchsstraeucher, die das gleiche intensive gruen aufweisen wie der efeu, der die hausmauern berankt.   Dieser garten verbindet sich mit dem olivenhain zu einem park von ca. 1 ha.   zwischen rosen und zitronenbaeumen waechst hier das gemuese, das fuer   die gaestekueche verwendet wird.  Auch das olivenoel "extravergine" ist aus eigener   produktion.  In dem kleinen see sind oft wild-enten, weisse und graue airone und wasser huenner zu gast.     Die besitzerin Patrizia die kunst-geschichte studiert hat, ist gerne bereit mit ihren kenntnissen den ferienaufenthalt zu bereichern.  Paolo der besitzer laedt zur kostprobe der eigenen produkte ein und gibt hinweise fuer gastronomische aus fluege   Der 20 jaehrige sohn Michele kann den juengeren sympatische lokale oder treffs am  meer verraten.     Die gaestewohnungen befinden sich im hauptgebaeude, insgesamt sind es 3 wohnungen mit 12 schlafplaetzen.   In der vorsaison sind wochenendaufenthalte moeglich, in der hauptsaison ist der mindestaufenthalt eine woche., an-und abreisetag ist samstag.   Interner parkplatz. Der garten ist mit tischen, stuehlen und liegestuehlen ausgestattet.   Halbpension moeglich
Double click to editMarrucheto is an old country-house, lovingly restored by the owners, for a confortable agrituristic reception. But the true love of the owners is gardening therefore it is surronded by plants which create a pleasant and relaxing garden. A little wood of eucalyptus sens a sweet perfume. The flowers of lemon trees in old vases, scent the air.  In the young pine-wood you can play hand-ball, ping-pong  and in  a corner there is children's play-ground. Near the swimming-pool ( 14 x 6  m. ) bushes  of rosemary and boxus have grown. The house is covered in ivy.  The garden enters into the vegetable-garden and into the olive-plantation, forming a park of  one hectare.   All the cooked vegetables for the guests come from this garden.    You can observe on the little lake wild ducks and sometime white and grey heron.    The owners can improve your moments of relax: Patricia who has studied history of art, can inform about historic-artistic sector of this territory and with Paul you can taste the produce of the kitchen garden and you will be shown the roads to enogastronomic route.   The young son Michael can suggest to young guests nice places to visit at the sea.   In the house there are bed-rooms for 12 persons, in three separate apartments.   In low season it is possible week-end.  In high season all arrivals and departures must be on Saturday.       Dinner is on request.  All prices include electricity, light, linen, final cleaning.   Interior parking.  In the garden there are tables, chairs and deck-chairs
At a convenient price.

NEARBY:
Sea 15 / 20 minutes by car, Archeologic park of Vetulonia ( 4 Km. )
Fishing ( 3 Km. ),   Tennis ( 3 Km. ), Horse-riding ( 4 Km. ),
Golf (10 Km.), Natural faunistic park of Uccellina ( 30 Km. )
On request for children and adults different activities can be organized:
Courses of painting and drawing
How to take care of plants
A route within the grounds of the farm
Il y a une place qui n'a pas besoin des mots pour se faire comprendre, plein des sensations fortes et de naturel beautè, elle est la campagne de la Maremma Toscaine.

Dans notre agrotourism, ferme que s'appelle Marrucheto, vous pouvez decouvrir des vacances tres agreable. Une promenade jusqu'a ce vieux village avec ses decouvertes d'arte comme le medieval Massa Marittima, un moment de stupeur dans l'ancienne eglise romanic de Saint Cerbone; ou se baigner dans la mer de Castiglione della Pescaia, Marina di Grosseto, Punta Ala; ou un dejeuner riche en rires et en choses savoureuses.

La campagne de Maremma est un milieu natural tres particulier ou la nature et l'histoire a modelè le paysage. Les villages medievales, les rangeès de cypres, de oliviers et de vignobles. Vous pouvez decouvrir les produits tipiques: les grands vins d'appellation d'origine controlèe, l'huile extra-vierge d'olive, les viandes, les fromages.. Nous pouvons offrir huile extra-vierge d'olive de notre production. Dans notre agrotourisme vous pouvez suivre un cours de peinture et de dessin. Nous avons un très grand jardin botanique avec plantes de citrons et beaucoup des autres plantes.

Vous pouvez jouer avec le ping-pong, ou nager dans la piscine ( 14x6). Coin de jeux pour les enfants.

Les villes de Siena est loin seulement Km.65, et Florence Km.140, le centre termale de Saturnia Km. 60, le centre termale de Venturina Km. 35.